Título (castellano):
La Abuela Luna
Título Maya:
Ri Qati't Ik'
English title:
Grandmother Moon
Nombre de Autor: Apellido de Autor:
Perla
Carlos
Petrich
Ochoa García
Portada del libro:
portada
Nombre del archivo: Petrich.gif.gif

Enlaces

Worldcat.org

Google Books

Listado de autores:
Perla Petrich, Carlos Ochoa García
Año de publicación:
2001
Edición:
1
Número de páginas:
100
Dimensiones del libro:
14.9 x 20.9 cms
ISBN:
9789992256183
Disponibilidad:
 
  Géneros:
Literatura
Serie:
Contenidos:
Introducción / Kaqchikel: Santa Cruz la Laguna: Nuestra abuela luna / Señales de la lluvia / Los azacuanes / K'iche': Santa Clara la Laguna / Nuestro abuelo sol y abuela luna / La lluvia / El viento / Tz'utujil: Santiago Atitlán: El arco iris / Desde donde sale el arco iris / San Pablo la Laguna: La abuela / El arco iris / San Pedro la Laguna: El carácter sagrado del universo y del espacio / El cielo, el espacio / El sol, el día / Luna, mes / Estrella / Nube / Relámpago / Arco iris / La variedad de vientos / Lluvia / Temblor / Neblina / El sonido de los cerros / Color / Frío / Sereno / La noche y la obscuridad / Arco iris / El don que se me encomendó. 
Descripción:
La abuela luna es la recopilación de relatos recogidos y presentados en los idiomas mayas de Atitlán: tz'utujil, k'iche' y kaqchikel con traducción al español. Las historias establecen el carácter sagrado de la naturaleza y el universo, de ahí que se hable de la madre tierra, padre sol y la abuela luna. La función de las historias es transmitir los conocimientos y las creencias mayas sobre el universo del lago de Atitlán, con el fin de relacionar a todos los pueblos del lago.